Ça peut paraître anodin mais il faut bien se rappeler qu'en 2003, les concerts ne sont pas encore des concours de smartphones. Tout simplement parce que ils n'existaient pas encore. En 2003, on a son Yahoo, son MSN et son Snake pour les heureux détenteurs d'un Nokia.
C'est aussi cette année là qu'Arcade Fire sort son premier EP 7 titres, sobrement intitulé Arcade Fire. Visionnaire le temps d'un soir, Ryan Mills a pourtant la bonne idée de sortir armé de son caméscope pour assister au concert de Jim Guthrie dans un bar de Toronto.
La surprise du chef, c'est qu'Arcade Fire assure la première partie et que ce fameux Ryan enregistre une des rares captations vidéo du groupe à cette époque-là. Du coup, on hérite d'une vidéo live de "No Cars Go" avec un son et une image qui t'évoqueront tes pires souvenirs de la fête de l'école captés par ton père, caméra au poing tel un frère Dardenne des fancy-fairs.